Il "Dialogue Boost" di Prime Video ti aiuta a sentire cosa dicono realmente gli attori

Prime Video vuole che gli spettatori in streaming disattivino i sottotitoli e attivino i dialoghi.

Una nuova funzionalità di accessibilità consente agli utenti di aumentare il volume della voce rispetto alla musica di sottofondo e agli effetti, rendendo più semplice ascoltare ciò che dicono effettivamente i personaggi del tuo programma TV o film preferito.

Dialogue Boost analizza l'audio originale, identificando i punti in cui la discussione potrebbe essere difficile da ascoltare sopra una colonna sonora drammatica o suoni esplosivi, quindi li isola e migliora. L’approccio basato sull’intelligenza artificiale, secondo Amazon, fornisce un “miglioramento mirato” a porzioni specifiche del discorso, anziché amplificare il tutto.

Quindi la prossima volta che ti ritrovi ad avere difficoltà a sentire Jack Ryan su un elicottero vicino o a chiedere "Cosa ha appena detto Midge Maisel?", tocca il menu a discesa audio e sottotitoli per scegliere un potenziamento medio o alto.

La funzione, pensata pensando ai clienti con problemi di udito, è disponibile su tutti i dispositivi che supportano Prime Video per determinati programmi TV Amazon Original (Tom Clancy's Jack Ryan, The Marvelous Mrs. Maisel, Harlem) e film (The Big Sick, Bel ragazzo, essere i Ricardo). Dialogue Boost verrà lanciato per più titoli nel corso dell'anno.

"Noi di Prime Video ci impegniamo a creare un'esperienza di streaming inclusiva, equa e piacevole per tutti i nostri clienti", ha affermato in una nota Raf Soltanovich, vicepresidente della tecnologia di Prime Video e Amazon Studios. "Sfruttando le nostre capacità tecnologiche per creare innovazioni all'avanguardia nel settore come Dialogue Boost, stiamo facendo un ulteriore passo avanti per creare un'esperienza di streaming più accessibile."

All’inizio di quest’anno, Amazon ha iniziato a utilizzare il protocollo open source Audio Streaming for Hearing Aids (ASHA) per trasmettere l’audio dalle smart TV di marca direttamente agli impianti cocleari.

Iscriviti subito a Novitàper ricevere le nostre storie principali direttamente nella tua casella di posta ogni mattina.

Questa newsletter può contenere pubblicità, offerte o link di affiliazione. L'iscrizione a una newsletter indica il tuo consenso ai nostri Termini di utilizzo e Informativa sulla privacy. Potrai cancellarti dalle newsletter in qualsiasi momento.

La tua iscrizione è stata confermata. Tieni d'occhio la tua casella di posta!